新網頁1

國立東華大學圖書館訊息報導 月眉 [PDF格式] 中華民國94年11 月出版 ISSN 1680-1997 GPN 006978900012


易筯經	後山玉米田 / 物理系暨應用物理研究所葉旺奇博士
好書介紹	從悲憫中成長－《陌生爸爸》簡介 / 中國語文學系吳冠宏、陳韻如
館務短波	館際借書證．資料庫主機中毒．個人讀者資料維護．試用資料庫．我們的成長(94.01-94.10) / 黃慧雯

後山玉米田 / 物理系暨應用物理研究所 葉旺奇博士 [TOP]

葉旺奇博士　美國愛荷華州立大學物理與天文學博士。現任本校物理學系暨應用物理研究所助理教授。　

從塵囂來到玉米田，不一樣的寧靜氣氛，不相同的隔絕生活。有一位物理學生，選擇這樣的一條路，稟持著這樣的一個信念：不管智慧生物如何演化、消失、再誕生，有一樣事情是從億萬年以前一直到今天都未曾改變的，那就是這個宇宙所遵守的物理定律。

西元1998年8月，從未到過遙遠國度的我，隻身來到了離家一萬公里外的地方，愛荷華州立大學（Iowa State University）。這間學校位於愛姆斯城（Ames City），在愛荷華州的中心偏北處。說這是間玉米田中的學校一點也不為過，整個小城就是圍繞著這個大學，四方不過十來公里，出城盡處皆是包穀地。整個州就兩條主要道路橫豎交叉在首府迪摩伊（Des Moines），學校南方約五十公里的地方。離開這兩條路遠一些，可以開車半小時見不著一個人，只看到一群一群的牛馬豬羊和一方一方的玉米大豆。我的一位大學同學，現在巴爾地摩工作（應該不是在X檔案小組），當初聽到我說要去愛荷華，告訴我：「那裏不止雞拉不出屎鳥下不了蛋，連烏龜都靠不到岸，去幹嘛？整個冬天被冰雪封住，空閒時只有兩件事能做：讀書跟做愛，去幹嘛？」

「呵呵，雞屎鳥蛋我管不著，老婆不跟我去吹冷風，正好只能讀書囉！」

就這麼樣個單純的想法，我來到了這個美國人口中的the middle of nowhere。從天空看下來，整個愛荷華州幾乎只有一個顏色：夏暖一片碧綠，冬寒只留銀白。我個人頗欣賞這種單純，卻也有人覺得過於單調。這玉米田中的學府和美國政府能源部合作，運作一個國家級實驗室，最早做出的一件大事就是分離出高純度鈾元素。幹啥用？大概有一些丟到廣島去了吧。前幾年發生的炭砠熱病毒事件，還曾讓這間少為人知的實驗室聲名一時。

在學期間，超過一半的時間我老闆只有一個伙計，因此大部份的時間是一個人關在地下室的實驗室中，從早到晚。老闆怕我孤獨沮喪，進而憂鬱，除了每天早晚下來關切討論一番，還常常想辦法找短期交換學生或訪問學者來合作，讓我有伴。前面三年半裏，我就曾分別和三位德國人，一位西班牙人，一位奧地利人，兩位烏克蘭人合作過，後來又有機會和兩位捷克人共事，經驗可謂難得。然而儘管如此，只有一個人在地下室的時間大約也有兩個整年之譜。也曾經短暫憂鬱過，雖然並不容易，後來還是克服了。聽人說過科學家必須要能夠忍受孤寂才可以在科學上有所成就。就我自己的經驗來看，其實科學家在工作時一點也不寂寞，因為她／他心裏有一盞明燈，她／他在追逐一個清楚的目標，或是一個內心的夢想；但當她／他休息時卻不容易找到人來分享時間，分享心情，反而較容易覺得孤單。這也許是許多科學家選擇工作時間長而休息時間短的原因之一吧？其實如果能夠樂在其中，工作時間長一點也不致於太遭糕。我不清楚其它學門，但至少選擇物理的人多半會贊同這個觀點。

親友之中常有人問我：「為什麼唸物理？」我總回答：「因為物理簡單。」

「亂說，物理那麼難，怎麼會簡單？」

「我說的是架構簡單，你說的是使用困難。」

架構簡單的東西容易理解，但常常不容易使用。相反的，架構複雜的東西不見得容易理解，卻相對容易使用。舉個簡單的例子：算盤和電子計算器。算盤的架構簡單，一排排的珠子一目了然，然而用來做最簡單的加減運算卻仍需要學習如何正確地撥弄那些珠子。反觀電子計算器的架構複雜，有著一般人無法理解的電子線路，但是拿來做四則運算大概不需要學習就可以使用了。我常覺得架構簡單的物理學適合喜歡動腦筋追根究底，但不太愛動手做出立即有用東西的人來從事，所以我也常戲稱物理學家是頭腦簡單，四肢又不發達的人。

一般人都覺得物理難，其實難的不是物理，難的是人，難的是人無法承認自己不懂，不能面對自己的無知。能夠誠實地面對自己的無知，就不會怕嘗試找尋真相，就不會怕失敗後繼續嘗試。科學家之所以和常人不同，在我看來就只是這樣而已。物理系流傳過這麼一個笑話：有一位學生大學畢業時，覺得他什麼都懂了，於是決定繼續讀研究所。當他瞭解到其實他不懂的比懂的要多，他們給了他碩士學位。這時他想要知道自己究竟懂多少，於是繼續讀博士。某天他發現自己什麼都不懂，他已經成了博士候選人。終於有一天，他發現原來他們也什麼都不懂，他們就伸出手恭喜他獲得了博士學位。這個笑話當然不能執著於它的字義，假如物理學家真的什麼都不懂，今天我們的文明可能還跟幾百年前不相上下。它其實描述了一個單純的物理人的成長過程：從自認了解一切到誠實面對自己的無知。科學家可以不謙虛，但一定要誠實。誠實面對自己的無知，誠實交代科學的結果，才能不被已知所矇蔽，才能建立正確的科學知識。

從愛荷華回來之後，生活中最常被朋友念的一句話是：「你會不會開車啊？早可以過去了你還等什麼？」我只能笑笑說：「哈哈，玉米田裏住久了，悠哉慣了嘛！」在工作裏最常被學生問的一個問題則是：「出國唸書有沒有比較好？」我的回答總是：「假使只考慮物理學習的成效，除非是到全世界最頂尖的幾所學校，否則國內幾所好的大學也絕不遜色。」

「所以出國不一定比較好囉？」

「對學習物理來說，並非必然，但是對於增加人生體驗來說，卻也非常值得。」

我在愛荷華的五年半裏，眼見過白狐狸橫越公路；曾經和一頭大鹿以超過三十公里時速比肩前進；體驗過華氏零度的酷寒，攝氏零度的溫暖；遭遇過零下四十度的刺痛，零上四十度的窒息；見過磨肩擦踵的慶典，嘗過狂風亂雪的孤寂。不曾見過冰封全車，竟密到如此無接無痕；未曾聽聞半空凝雪，卻美得教人無詩無畫。

假如當時選擇留在繁華，物理上的學習不見得就會少，但這些生活體驗卻肯定是無緣的了。

決定來後山，是受了這裡的氣氛所吸引。和世俗有點距離的生活，對我的吸引力要比方便但容易麻木的都會生活要來得大一些。我總覺得偶而和世俗隔絕，可以減少思路被過多無用的資訊阻塞的機會，就能有更多的時間讓頭腦保持清淨，也就有更好的機會做出有用處的物理結果。我的另一位大學同學，現在某銀行資訊部門，聽到我說要來花蓮，挖苦我：

「你是要去賺逍遙的啊？」

「逍遙與否，如人飲水啊！」

從玉米田來到後山，一樣的寧靜氣氛，相同的隔絕生活。那一位物理學生，仍走著相同的一條路，仍稟持著相同的一個信念：無論世界的表象如何變遷、毀滅、又重現，有一樣事情是從億萬年以前，一直到今天，再到億萬年之後都不會改變的，那就是這個宇宙所遵守的物理定律。

他，一直這麼深信著。

從悲憫中成長－《陌生爸爸》簡介 (沃爾特.迪安.邁爾斯 Walter Dean Myers著．智茂文化出版．本館索書號 874.59 / 3414 ) / 中國語文學系吳冠宏、陳韻如 [TOP]

去年第二屆林君鴻兒童文學獎從缺，委員會與王家禮教授決定將獎金以購買中英文兒童文學作品的方式捐贈給東華大學圖書館，以提供學子更多創作兒童文學的學習資源，本期開始將連續三次以專文介紹其中的好書，請大家拭目以待。

這一期要介紹的是智茂圖書出版的美國紐伯瑞文學獎得獎作品之一的《陌生爸爸》，這本書是美國黑人作家沃爾特.迪安.邁爾斯（Walter Dean Myers）的作品，在1993 年時得到紐伯瑞銀牌獎。

《陌生爸爸》的故事是藉由一對黑人父子短暫的相處，帶領我們去體會思索黑人或者更推而擴至人生遇到的一些問題。吉米是高一的青少年，母親早逝，父親坐牢，幸好有愛他的珍姨照顧教導他，他的功課普通，但是升上高一後，遇到瓶頸，加上沒有人生目標，使他沒有動力突破困境，反而逃學逃避問題，這時突然來了一個男人「螃蟹」，自稱是他爸爸，將他帶離安全溫暖的珍姨身旁，進行了一段小小的尋根之旅。逃獄的螃蟹，自稱是被誣陷的，而且自覺重病在身，來日無多，因此他千方百計想和唯一卻陌生的兒子建立關係，並証明自己的清白。

在這個過程中，透過吉米的眼光，我們逐漸拼湊了螃蟹──這個社會底層人物，他的悲喜無奈、不平與夢想，進而看到了儘管人生充滿了醜陋不堪，有無盡的試煉，不論人如何卑微的掙扎浮沈，在種種表象之後，人性之光必在了解與悲憫中綻放。

這本書步調緩慢卻真誠，沒有說教，只有平淡真摯的愛流洩其中，青少年的苦悶，社會的混亂、人生的險阻、乃至文化的偏見差異都可透過這本書的故事鋪陳，和孩子一起討論與思考，進而從悲憫中成長，相信讀者必各有所得！

個人讀者資料維護：點選本館首頁續借、預約功能，可修改個人密碼與e-mail、查知借閱到期日，並辦理續借與預約手續。 [TOP]

館際借書證： 本館本(10)月與台東大學交換館際借書證，截至目前已與國內十個圖書館交換借書證，本校師生可至服務台借用後，親至其他圖書館依各館規定使用該館館藏。

資料庫主機中毒：「本國期刊論文索引」暫時無法檢索，請使用國家圖書館「中華民國期刊論文索引影像系統」，使用方式：

1.於本館首頁點選「國圖全國圖書資訊網」，點選左側「國家圖書館網站」之「中華民國期刊論文索引影像系統」聯結使用。

2.鍵入網址http://readopac.ncl.edu.tw/cgi/ncl3/m_ncl3 使用。

試用資料庫：試用期限至94年11月30日止。 [TOP]

1.CSA BioOne Full-Text Collection：BioOne目前提供1988年起，66個不同的出版商之80餘種生物科學領域研究的現期期刊，出版商包括美國生物科學技術研究院AIBS、SPARC (Scholarly Publishing & Academic Resources Coalition 等非營利性組織，資料庫內容涵蓋生物、經濟及環境科學方面的研究領域。

2.Grolier Online：包括大美百科全書、葛羅里多媒體百科全書、新知識百科全書、西班牙文百科全書、科學新知百科全書、國土與民情、美哉‧阿美利堅等七種百科全書。

3.EBSCO APA(美國心理學會)資料庫：包括PsycINFO(心理學方面期刊、圖書與學術論文之索摘)、PsycARTICLES(收錄53份心理學期刊之論文全文、給編輯的信件及勘誤表)、PsycEXTRA(收錄心理學方面的技術、年度暨政府報告、會議報告、電子報、雜誌、報紙、消費者手冊之全文) 、PsycBOOKS(收錄APA及其它著名出版商所出版之600餘本書籍PDF檔)與PEP Archive(提供 13 種主要的心理分析期刊全文內容)。

我們的成長(94.01-94.10) [TOP]

國立東華大學館藏量統計表					國立東華大學服務量統計表
項目	單位	93年增量	94年新增	累計至 94/10/31	項目	單位	93年增量	94年新增
中文圖書	冊數	42,456	33,987	225,014	進館人次	人次	498,199	535,815
中文電子書		0	0	6,787	圖書資料借閱	人次	106,101	98,237
西文圖書		4,547	3,756	64,964	圖書資料借閱	冊(件)數	203,584	213,174
西文電子書		29,306	18,118	47,424	資料庫檢索	人次	202,160	160,726
中文期刊	種數	70	93	2,018	東華論文系統	檢索人次	66,880	120,583
西文期刊	種數	33	7,029	27,688	東華論文系統	下載人次	29,666	86,877
中文過期期刊裝訂本	冊數	1,871	1,532	13,050	館際合作申請	件數	2,747	2,051
西文過刊期刊裝訂本	冊數	2,157	1,730	28,865	推廣講習	場次	40	22
中文視聽資料	件數	2,694	1,538	13,928	推廣講習	人次	1,078	550
西文視聽資料	件數	-22	138	1,164	場地使用申請	人次	4,096	5,505
中文資料庫	種數	8	2	50	觀景塔樓導覽	件數	77	60
西文資料庫	種數	16	1	105