°ê¥ßªFµØ¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]°T®§³ø¾É ¤ë ¬Ü [PDF®æ¦¡] ¤¤µØ¥Á°ê97¦~01¤ë¥Xª© ISSN 1680-1997 GPN 006978900012
µ£¸Ü«Ñ
¡]¤U¡^ /
²Ä¤C©¡ªFµØ¤å¾Ç¼ú´²¤å²Õº¼ú¡þ¤¤¤å¨t ÃÓ³ÍÁo
[TOP]
[¤ë¬Üº¶]
|
ÃÓ³ÍÁo ¥»®Õ¤¤¤å¨t¤T¦~¯Å¾Ç¥Í §@ªÌ¦Ûz¡G ¡u´¶³q¤HÃþ¡A¨S§¹¥þªø¤jªº¤p¨k«Ä¡C²ßºD¨nµÛ¦Û¤vªº¶Ë¬Íµo§b¡A¤£¬Û«H¥ô¦ó¨¥¤§ÆwÆwªº¯u²z¡A©À¸Ö¼gªF¦è¥u¬°µo¬ª±¡ºü¡A³ßÅw¡y§â©Ò¦³ªº¥i¯à¡A¥i¨£ªº©Î¤£¥i¨£ªº¡A¥þ³£©ã¦b¤@¦¸·Rªº¹ï¶H¤W¡z¡A¹ï¦Û¤vªº³n®z¦º¤£®¬§ï¡C¡v ¡@ |
¬fªo¸ô±¡A¦ÑºϿj«÷¶K¥Xªº¦a¤U¹D¡A§Ú°O±o¦Û¤v¨«¹LÃþ¦üªº¦a¤è¡A¨â¹D¶¥±è§¨µÛ¤@Ó®e©öÅý¤H·ÆËªº±×©Y¡A¨«¹L¨â®Çº¡¬O±m¦â¶î¾~ªºÀð¾À¡Aª¦¤W¶¥±è«á¨Ó¨ì¤@Ó§ó¼e¼sªº¥@¬É¡A°Ú¹ï¤F³o¬O¤£¤G¶¯ªºÁY¤pÀG¹D¡A¥Î¼Ò«¬¬Û¾÷·Ó¥X¤@ÓÓª±¨ã©±¿}ªG©±¦í®aº©µe«Î¡A³Ì«á«÷¥X¤@¾ãÓ°g§A«°Âí¨Óª±®a®a°sªº®ÉԥΪº¡C¦a²y¤H¤fÃz¬µªº¥½¤é¦M¾÷¡A³Ì«áÀ³¸Ó¬O³o»ò¸Ñ¨Mªº§a¡C
µM«á¬O¨a°Ï¡A¾ã±øÃø¥H¿h¨£ºÉÀYªºµó¹D¡Aµó¹D®Çªº¦æ¹D¾ð³£³Q³s®Ú©Þ°_¡A¤@¾ã±ø¤ôªd¥ËÄt¥Û¤ùªºÂE·¾¡A³Q©ÇÃ~½ò¹L³Q»·¥j¥Íª«¼Q®g¥ú§ô³Q¬YÓªø±o¹³Às½¼ªº¥~¬P¤HÃê°_¡A§ÚÌ»ÝnÄгJ¶W¤H¡C¤T¤ÀÄÁ¤]¦n¤¤ÀÄÁ¤]½}¡A«e´X¤ÀÄÁ³£·|³QÀ£¨î³Ì«á¤~·|¦b·´Ãa¤F¤]³\¤ñ©ÇÃ~·´Ãaªº±¿nÁÙn¤jªº«°Âí«áÅåÀIÀò³Ó¨Ã¦A¤Þ°_¤@³õ¤jÃz¬µ¤]¥i¥H±µ¨ü¡C¤£¹L¨C°¦©ÇÃ~»·¥j¥Íª«¥~¬P¤H³Q¥´Äꪺ®ÉÔ³£·|Ãz±¼¡A¨º°¦¹³Às½¼ªº¨º¦¸¤]¬O¡A¬°¤°»ò¤£°µ¦¨Às½¼ÖK¯N©O¡H
¡@
¦aµ¢¡A«p«ªº»jµïºô¡AÅKù׬]Äæ©MÂαڪº¼X¹Ó¡A©]¸ÌÁ`¥R¥¸µÛ³¥Ã~ªº§CÀz¡C¾Ú»¡¦aµ¢©³¤U¥|³q¤K¹F¡A³s±µ¬Ó®c»P´ËªLªº¦a¹D¨C±ß·|®¨®¨®¿°Ê¦ì¸m¡A¬Q¤Ñ³o¹Dªù³s¨ì³o¸Ì¡A¤µ¤Ñ³o¹Dªù´N¥i¯à³q¦V§¹¥þ¤£¦Pªº¦a¤è¡A³o¬OÓ¤@¦¨¤£ÅÜ¡A«o¤]¨S¦³¥ÍÁ٪̥i¥H´£¨Ñ¸gÅçÅý¤H¬ã¨sªº°g®c¡C
¡u·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v¦Ñ§Å®vªº²´·ú±æ¦V«e¤è¡A¥L¬O¦b¸ò§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H
¡u½Ä°Ú¡I¡v¥Lªº²´·ú«_¤õ¡A½Ä¶i¦a¹D¡C
µM«á¦b¤T¤ÀÄÁ¤º´N¬°¤Fn§âÅCÃܤ£«eªº§Ú´~¤@¹y¦Ó½Ä¤F¦^¨Ó¡C¬Ý¹L¨f¤h©`¡Õ¨g·Q¦±¡Ö¸ÌªºÅ]ªk¾Ç®{ÀH«K¶Ã¾ÞÁa±½§â¤H¦Ó³Ì«á³Q´~ªº¼Ò¼Ë¶Ü¡H§Úªº¤U³õ¤j·§´N¬O¨º¼Ë¡A¤£¹L¤@ª½¨ì¤F§ÚÂ÷¶}ªº³Ì«á¤@¨è¡A§ÚÁÙ¬O¨S¾Ç·|¥l³ê±½§â¤HªºÅ]ªk¡A²¦³º³o¦ì¦Ñ§Å®v¬O½m¼Cªº¡A³»¦hÅý¼C¼Q¤õ¦Ó¤w¡C
·íµM¨S¦³¥ÍÁ٪̡A¤]¨S¤H¬Ý¨ì³oÓ°g®c¨s³º¦p¦óÅܤơA¨S¤Hª¾¹D¥un©]¸Ì¸ú¦b¦a¹D¤J¤f¡A´£·ø¤p¿O®¨®¨¿s¦ø°g®cªº¤¤¤ß¡A«K¥i¥H¬Ý¨£¨C¤@¹Dªù¡B¨C¤@°ôÀ𹳤j·§j¨º¼Ëªº©b¶]²¾°Ê¡A³Ì«á¤S¹³«÷¹Ï¯ë¤@¤@¦X°_¡A«÷´ê¦¨¤@Ó·sªº°g®c¡K¡K¡C
°ê¤¤°ê¤p°ª¤¤¡A§ÚIµÛ¤ñ¦Û¤vªÓ»HÁÙ¼eªº¤ôÂŦâ¤j®Ñ¥]¡A¦bªÈ¹î¶¤ªººX¼m«OÅ@¤U¨«¹L¹A·|¡B¤å¨ã©±¡B¹q¸£¤½¥q¡B¦À\©±¡F§Ú±q«áªùª¦¤W¤s¥C¡Aªu³~¦±§éÁô±Kªº¤p®|¡A¹j¾Àªº¹A·~¸ÕÅç©Ò¡A§Ú̾ǮվF©~¬O¤@¤ù´ËªL¡F°ª¤¤ªº¹ÏÄˬO¤@°¦»ñ°Ä¡Aªu³~¨F¹Ðº¡¤Ñ¡A§Ú¶Êªoªù½ò·Ù¨®¡AÃMµÛ¡AµM«áÃMµÛ¡C¨¤Wì©lªº¹ÏÄ˪g¤W¤@¼h«p«pªº·¨F¡A³o¬O¦b¤°»ò®É¥N¡B¤°»ò³õ¦X¤U©ÒÃó¨èªº¤@¥÷»P¤H¥ÍªºÂ²µu«´¬ù¡H¯«¯µªº¥j¥N¤å¦r¡A¬y°Êªº²Å¸¹¡A³o¬O§_¥Nªí¤@¤ä¤p¤pªº¥Á±Ú¡A¦b¤@Ó¤p¤pªº¦a¤è¡A´¿¸g¦³¹L¤£¬°¤Hª¾ªº¡]¤p¤pªº¡^ªxÆF«H¥õ¡H
§Ú¯¸¦b»ñ°Ä©³¤U¡A¥L¥pµÛӻȦâ¤jª÷Äݲy¡A§ÚªºÁy¤Õ¦b»È²yªí±¤W¤Éªø¡BÀ£¼e¡K¨º¦n¹³¬O¤@Ó¤p¤pªº²y¡A·¨F¼h¼h¸À¥h¨¤W¹ÏÄ˳z©ú¡C
¡@
©Ò¦³ªº¥j¥N¶Ç»¡¦h¦h¤Ö¤Ö³£n¦³´XӫʦL¡A¦]¬°§ÚÌÂíÀ£µÛ¨Ç¤°»ò¡B®£ÄߵۨǤ°»ò¡A¤]¦P®É©ú¥Õ³o¨Ç³Q§Ú̫ʳ¬µÛªº¤°»ò¤]´N¬O§Ú̽ϥͮɳ¦ñµÛ§Ú̪º¨º¨Ç¤°»ò¡A¦ý¦]¬°¬Y¨Ç·N¥~ªº¤°»ò¦Ó¨Ï±o§ÚÌÅܦ¨¬Y¨Ç¨º¨Ç¤°»òµLªk¸òÀH¬Û¦ñªº¤°»ò¡A©ó¬O§Ú̥ήڥ»¤£¦¨¤°»òªº¤@ÓµL·N¸qªº¤°»ò§â¨º¨Ç¤°»ò«Ê°_¡A©ó¬O§ÚÌ»¡ªA¦Û¤v§ÚÌÁ`±o§Ñ°O¨Ç¤°»ò¡C
(¦r¼Æ°÷¤F¡A¤j®a·Ç³Æ¦¬¤u¼K¡C¡^
¡@
¡u»ñ°Ä¶é¡K¡v§Ú¦b°ª¶ð¤W¿sµø¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¦Ñ§Å®v¤£¦A³ÛµÛn½Ä¶i¦aµ¢¸Ì¥h¤F¡A§Ú·P¨ì¥L·P¨ì¤F¦Û¤vªº·¥¡C¤ý±Ú¤w¸g¤£¦A¦ÛºÙ¤ý±Ú¡A¦h¦~«á¥L̲שó±q´IÄR°ó¬Óªº¹Ú¤¤Åå¿ô¡A³oӮɥN¨S¦³°ê¤ý¡C§Ú¬Ý¨ì¤@¦·¶Â¦âªºªá¡A¶Â±oµo¥X»È¦â¯t¤Hªº¥ú«G¡A¦b»·¤è¤ã®Ú¡Cµe±±q¨º¦·ªá©¹¥~©Ô¡A¨º¤£¬O¤@¦·ªá¡A¬O¤@ÂO¡A¬O¤@®yªáªL¡C¨aÃø¥Ã»·¤ñ¹w¨¥ªºÁÙn¦¨ì¨Ó¡A¶Â¦âªºªL¤l¸Ìº¡¬O»È¶Â¦âªºªá¡A¤H̤H¤â¤@¦·¡A²´¸Ì°{µÛ»È¦âªº¥ú¨~¡A©¼¦¹²`²`¦aÆg¹ÄµÛ¨ºªÑ²`Âã«Õ»·ªº¶Â¡Ð
¡u¨º¬O¥@¬É¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D³o¥y¸Ü¬O½Ö¦V§Ú»¡ªº¡A¦ý§Ú¦^ÀY¡A¬Ý¨ì¤»¤C¦~«áªº§Úª¦¤W¥Î¨ÓÁëÁå«iªÌªº¤s©Y¡A¤Q¦~¥H«áªº§Ú¨«¶i»ñ°Ä¶é¡A¦b¿U¿NµÛªº¯Í»H©M°ª©ùªº»ï¥sÁn¸Ì§Ú¬Ý¨£¤F¬YÓ§ÚÁÙ¤£¥i¯àª¾¹Dªº¥s°µ¡u¹Ú·Q¡vªºÄ_ÂáA¥ú¨~¥|®g¡C¡u´c¤§µØ¡K¡v³\¤[³\¤[¥H«áªº§Ú»¡µÛ§Ú¤£ª¾¹Dªº¦Wµü¡A¥Lªº¥Ø¥ú¬ï³z«°³ù¡B¬ï¶V¦Ñ§Å®vÆ{´eªºÂù²´¡A¥L¯¸¦b°ª¶ð¤U¡A¨Ó¨ì§Úªº±«e¡C³oÀþ¶¡§Ú©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡G§Ú³Q¥L«Ê¦L©ó¦¹¡C
¡@
ì¨Ó§A¦b³o¸Ì°Ú¡C¦³µÛ¿÷¾¦ª¬¤ú¾¦©M¾¦½üªÓ»Hªº¨ºÓ¶ì½¦Æs³½Å]¤ýª±¨ã¡AÁÙ¦b§Aªº¾þ¬Ö¸Ì¶Ü¡H©ÎªÌ³Q§ÚÌ®z¤pªºæy¤ú«r±o³n¤Æªº¼Ö°ªª±¨ã¤S´À§A²Õ¦X¥X¤F·sªºÁɨ®©M¬¥§J¤H¡H¦b§A¤â¤Uªº¬¥§J¤H¥i¥Hª±¤WÓ¤¤»¥N¡A¦³¦UºØ¤£¦Pªº¸Ë¥ÒÁÙ¦³¦Ü¤Ö¤G¤Q¥|ÓÅ]¤ý©M¤E°¦³Ì«áªº¤jÅ]ÀY¡C¦b¨º®É§A´N¤w¸g¶}©l²Õ¦X§÷®Æ«Ø¥ßµ²ºc¤F¶Ü¡H
§Ú¨Ó¤F©O¡A¥X¥Í¤§¦a¡A§Úªºì¶m¡C¹ÏÄˤWªº·¨F²×©ó§¹¥þ¿Æ¥h¡A¯d¤U°}°}³z©úªº¤ôªá©Mªi¯¾¡F¤½´JÁÙ¬O¤½´J¡AÅKªùÁÙ¬OÅKªù¡A§A´N¨º¼Ë¯¸¦b¤T¼Ó¥Û´Ö¥Ë¤ù¾B½ª¦¨À𪺶§¥x¤W¡A¬ÝµÛ»·¤èªº¶éÃÀ¸ÕÅç©Ò¸Ì¤@¤j¤ùªº´ËªL¡C
¹ï±ªº´X¥S©fÁÙ¦n¶Ü¡H¥L̪oº£¦Kªºª¨ª¨©MÀ°¦£¬~¨®ªº¶ý¶ý¡A¦³¨S¦³½|¥L̦ѬO·R½Àð¹L¥hª±¡H¦a¤U«Çªº¤J¤fÁÙ¬O¨º»ò¯¶©O¡A¥u¯à®e¤@½ø¾÷¨®«j±jÃM¶i¥h¡AÅK»sÄæ§ý¦b¦a¤U«Ç¸Ì³ò¥X¤@ÓӰϰì¡A¤À§O³q¨ì¤£¦Pªº¤½´J¡A¨«¤U³±·tªº¶¥±è«á¹J¨ìªº¨º®°ÅKªùÁÙÃöµÛ¶Ü¡H
ÁÙ¦³ÁÙ¦³¡A¨ºÓ¸ò§A°½°½»¡¹L¥L¬O¤T¤Ó¤lªþ¨ªº¤jôô¡A«á¨Ó¨s³º¦³¨S¦³¯uªº¥h·í¥äµ£¡H¥L¸ò§A»¡¹Lªº¨º¦·¶Â¦âªºªá¡A¬O§Ú̲{¦b¬Ý¨ìªº³o¤@¤jÂO¶Ü¡H³o´N¬O¥L©Ò¬Ý¨£ªº¥@¬É¡H
¨S¿ù¡A¨ºÁû¨¬²yªº½T³Q§Ú̪±¨ì¥á¤F¡A®ö¸ñ¤Ñ²P¤£ª¾¥h¦V¡C
§Úª¾¹D§A«Ü·Q°Ý¨ºÓ¡A¤ôªºì¶m¹ï§a¡H³o¬O§Ú̪ø¤jªº«Ñ¤l¡A¤@°ôÀð§â³oӫѤl©R¦W¬°¦º«Ñ¡A¦]¬°¨º°ôÀðI«á¬O®y²üªá¦À¡C¤£¤[«á¶ý¶ý·|§i¶D§ÚÌ¥H«eÁÙ¥´ºâ§âÀ𥴳q§â¦À¶ñ¥©O¡K
ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¦^¨Ó§ä§A¶Ü¡Hª¾¹D§Ú¬°¤°»ò±·µÛ³o»ò¤@¤j§ô»È¶Â¦âªá¦·¶Ü¡H¦]¬°§Ú¬Ý¨£¤F§r¡A§Ú¬Ý¨£¦Û¤v¤@¸ô¨«¥h¡A±q«C¤Ö¦~¤Ö¦~¨ì¦¨¦~¤Ø¤o¤£Â_Åܤj¡A¦Óµ£¦~¤Ø¤o¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á¦b§Ú¤â¸ÌÁY¦¨¤F¤@²°¤õ®ã¡C
§Ú²´«eªº¸ô¶}º¡¤F»È¶Â¦âªºªáÂO¡A¥L̨C¦·ªø±o¤£¦P¡A«o·Pı¦p¦¹¼ô±x¡A¼ô±x¨ì¤FÅý§Úı±o³o¦·¬O°ê¤ý¨º¦·¬O¤½¥D¨º¦·¬O¤ý¤lÁÙ¦³¤@¦·¬O¦Ñ§Å®v¡AÅý§Úı±o¦Û¤vÁ`¦³¤@¤Ñ¤]·|¦¨¬°¨º¼Ëªº¤@¦·ªá¡C
¦b¨º¤§«e§Ú¥²¶·®³¥X¤@®Ú®Úªº¤õ®ã¹º«G¡A¬ÝµÛ©ú«G¤õ¥ú©M³o¤õ¥ú©³¤U¡A³vº¥µJ¶Â¬\µäªºµ£¦~¡A¨º¦ÇÂu¬Æ¦Ü¬O»È«Gªº¡Ð
ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¦^¨Ó§ä§A¶Ü¡Hª¾¹D§Ú¬°¤°»ò±·µÛ³o»ò¤@¤j§ô»È¶Â¦âªá¦·¶Ü¡H¦]¬°§Ú¬Ý¨£¤F§r¡A§Ú¬Ý¨£¦Û¤v¤@¸ô¨«¥h¡A±q«C¤Ö¦~¤Ö¦~¨ì¦¨¦~¤Ø¤o¤£Â_Åܤj¡A¦Óµ£¦~¤Ø¤o¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á¦b§Ú¤â¸ÌÁY¦¨¤F¤@²°¤õ®ã¡C
¹ï¡A§A°÷Áo©ú¡A§Aª¾¹D´c¤§µØ¬O«ç»ò¨Óªº¤F¡C·íµM¸ò¨º¥»®Ñ¸Ì»¡ªº¤£¤@©w¤@¼Ë¡A¦]¬°§Ú©È³Q§@ªÌ§i¡A³Qµû¼f¦©¤À¡C
§AÅ¥ªº¤]²Ö¤F§a¡A¨Ó¡A³o¬O§Ú³Ì«á¤@®Ú¤õ®ã¤F¡K¤@°_¹º«G¥L§a¡K¡C
¡]º¥·t¡K¡^
¤£µ¹§ÚÌ©ñÂI¥ÁÁÁ¨àºq¤°»òªº¶Ü¡H
¡]¦Aº¥·t¡K¡^
¾¼¡I§Ú̼@¥»¤W¤£¬O³o¼Ë¼gªº§a¡H
¡]¶V¨Ó¶V·t¡K¡^
ÃèÀY¡IÃèÀYtake¤õ¥ú°Ú¡I§A¬Ý³o¤õ¥ú¦h·L®z¡B³o¬O·L®zªº§Æ±æ°Ú¡I¡K
¡]´Xªñ¥þ¶Â¡K¡^
¤£©ç°Õ¡H¤£Åý§Ú¸ÕµÛ¥s½æ´X¥y¡H§Ú¬OÂI¤õ®ãªº¤p¨k«ÄC¡I³Þ¡A³Þ¡I¡K
¡]¥d¡C¡^
¡@
¡@
·R¦a²yªº¥Í¬¡¤u¨ã®Ñ¡Ð¡m¾Ç²üÄõ¤H¹L¥Í¬¡¡n
( ³¯«³¦ùµÛ¡D®É³ø¥Xª©¡D¥»À]¯Á®Ñ¸¹
747.23 / 7502 ) / ±i½¬º¡
[TOP]
[¤ë¬Üº¶]
¦U¦ìŪªÌ±z¹ï²üÄõ³oÓ°ê®aªº¦L¶H¬O¤°»ò©O¡H·¨®¡B¤ì®j¡B¤ë¾ä¤W±`¬Ý¨ìªº®wªÖ¤Òªá¶éªºÆ{ª÷»ªá¥Ð¡B§C¦a°ê¡A©Î¬O¥ÎÀ\«áµ²±b«e»¡¡GGo
Dutch¡A¬Oªº¡A³o¨Ç³£¬O¤@¯ë¤H¹ï²üÄõ¯Bªx²Lªíªº¦L¶H¤Î´yz¡AµM¦Ó¸g¥Ñ§@ªÌ³¯«³¦ù¤¦~®È©~²üÄõªº²{³õ§Y®É¶Ç°e¡A¹ê¦a°O¿ý²üÄõ¤H¯u¹êªº¥Í¬¡¼Ë»ª¡A¤@´T´TÄÝ©ó²üÄõ¹D¦aªºµe±¯ÉµM§e²{¡AÅý¨¦b»OÆWªºÅªªÌ¡A¯à¥H¦b¦aÆ[¹îªº¨¤«×¡A¤F¸Ñ²üÄõ¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ¡B¨|¡B¼Ö¥þ¤è¦ìªº¥Í¬¡¡C
²üÄõªº¦Û§U®È¦æ¶}±Ò§@ªÌ¹ï³oÓ°ê®aªº¿³½ì¡AÅý¥L±q¤@Ó¦Û§U®È¤H¡AÅܬ°¯d¾Ç¥Í¡A¦Ó¤µ®³¨ìÆ[¥úºÓ¤hªº¥L¡A¦b»OÆW»P²üÄõ¤§¶¡¨Ó¦^¡A§â²üÄõ·í§@²Ä¤GÓ®a¡C¥»®Ñ±q¦h¤¸¨¤«×¤Á¤J²üÄõ¤Hªº¥Í¬¡»P¤å¤Æ¡A®i²{³Ì¯u¹êªº²üÄõ¤H¼Ë»ª¡I
¹¢w¢w¾Ç²üÄõ¤HÀH¤â¨ú§÷DIYªººë¯«
¿s¬Ý²üÄõ¤Hªº®a©~¶¼¹¡A±q¨Fµo¤Wªº°¨¹aÁ¦»PÀ\À\¥²³Æªº°_¥q¥Xµo¡A¨É¨üÂt¯NÅÁ³½ªº¬ü¨ý¡Aº©º©¥V¤éªº²ü¦¡¶i¸É»P¤£¥i©Î¯Êªº©@°Ø»¡A©M²üÄõ¤H¤@°_°ª³ÛÂù¤â¸U¯à¡A¦Û»s¬ü¹¡A¨ì¹FÃĤ£ªñ¨ªº¹Ò¬É¡C
¦ç¢w¢w¾Ç²üÄõ¤H¤Q¨¬ªº³Ð·N»P«ÕÀq
¦V²üÄõ¤H¾Ç³Ð·N¡A²üÄõ¤Hµo´§³Ð·N·d³]p¡A¶Ã¬ï¦³²z¡A¬Ý¬Ý»D¦W¥@¬Éªº¬O¾c«D¾cªº¤ì¾c¡A¤F¸Ñ²üÄõ¤H¦p¦ó±N«ÕÀq±¡½ì¤Æ¬°¨ãÅé³]p¡AÄAÂжDzάü¾Ç·§©À¡C
¦í¢w¢w¾Ç²üÄõ¤H¥ÃÄò¸gÀç¤j¦ÛµMªºÆ[©À
¦V²üÄõ¤H¾Ç³Ð·N¡A²üÄõ¤Hµo´§³Ð·N·d³]p¡A¶Ã¬ï¦³²z¡A¬Ý¬Ý»D¦W¥@¬Éªº¬O¾c«D¾cªº¤ì¾c¡A¤F¸Ñ²üÄõ¤H¦p¦ó±N«ÕÀq±¡½ì¤Æ¬°¨ãÅé³]p¡AÄAÂжDzάü¾Ç·§©À¡C
¦ç¢w¢w¾Ç²üÄõ¤H¤Q¨¬ªº³Ð·N»P«ÕÀq
²üÄõ¤Hªº¡uªá¡v¤ßÁ|¥@»D¦W¡A¥L̬÷R¨Ã䪺¬ü¦n¨Æª«¡A¨É¡u¡v¥Í¬¡¡A¶Kªñ¤j¦ÛµMªº¥Í¬¡ºA«×¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡§Y®i²{·R¦a²yªºÀô«Oºë¯«¡A²üÄõªº¡u¤T°ª¡v¥Í¬¡±a¨Ó¤µ¤Ñ¥O¤HºÙ¸rªº§¹¾ãªÀ·|ºÖ§QÅé¨t¡C
¦æ¢w¢w¾Ç²üÄõ¤H¶K¤ßªº¤½¦@³]¬I»PºÖ§Q¨î«×
·Q¨ì²üÄõªº¦æ¡A´N·Q¨ìµL©Ò¤£¦bªº¸}½ñ¨®¡F³oÓ·RÃM³æ¨®ªº°ê®a¡A³W¹º¤FÅý¤H¤j¶}²´¬Éªº¸}½ñ¨®¨t²Î¡C»Å·R´²¨B¨«¸ôªº²üÄõ¤H¡A«ùÄò¦Ê¦~ªº¡u¨«¸ô¸`¡v¥i»¡¬O²üÄõ¿W¯Sªº·®æ¡C¦¹¥~¡A¤Ñ¥Í¤ô¤âªº²üÄõ¤H¤]¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¥R¤À¨É¨ü¦æ²î¼Ö¡C
¨|¢w¢w¾Ç²üÄõ¤H¼e¤j¥]®eªºµL¦â»ùÈÆ[
פ@ªù¡uDo your best¡vªº²üÄõ¾Ç¤À§a¡A±N®É¶¡ÁÙµ¹¨àµ£¡AÅý¤pªB¤ÍÅ¥¨£®Ñ¥»¥~©¯ºÖªºÁnµ¡C
¼Ö¢w¢w¾Ç²üÄõ¤HÀ´±o»s³y§Ö¼Ö
¥þ¥Á«¢¹B°Ê¡A²üÄõ¶W¼Ö³z¡I²üÄõ¤H¼Ö¦bParty¡B·d¬¡°Ê¡B±u«â¤sªL©ñ»´ÃP¡A°±¤£¤Fªº¸Ü§X¤lÅý©¼¦¹§ó±µªñ¡C
§@ªÌ¦b§Ç¤¤©Ò¨¥¡G¡u¼g³o¥»®Ñ¡A¤£¬O¦b´À²üÄõ¤Hºq¥\¹|¼w¡A¤]¤£¬On¦k¦ÛµáÁ¡¡A¼â¦Û¤v§N¤ô¡A¦Ó¬O¡A¤@Ó°ê®aªº¥Í¬¡ºA«×»P»ùÈÆ[¡A¦³«Ü¦h¬O¤ñ¤ù±¦L¶H§óȱo§ÚÌ¥hÆ[¹îÁA¸Ñªº¦a¤è¡C¡v´£¨Ñ¥t¤@ºØ«äºû»P¥Í¬¡ºA«×¡C
¡@
¡@
¡@
![]() |
¥þ®Õ¶é·µØ¤§¤T¡þ¦æ¬F¤j¼Ó Äá¼v¡G¥øºÞ¨t85¯Å®Õ¤Í ªL©s»T µo¦æ¤é´Á¡G¥Á°ê96¦~9¤ë12¤é |
´H°²Àu´fÉ´Á¡G¥»®Õ±Ð¾û¥Í¦Û97.01.02¡]¤T¡^°_ɾ\¤§¹Ï®Ñ¡]¤£§tµøÅ¥¸ê®Æ»P°Ñ¦Ò®Ñ¡^¨ì´Á¤é¤@«ß®i©µ¦Ü97.02.25¡]¤@¡^¡C´£¿ô±z¡A´H°²ªð¶m¹L¸`«e¡A°È¥²¦Û¦æ¤W½u½T»{±zÓ¤HªºÉ¾\»P¹w¬ù¬ö¿ý¡C¬ÛÃö°ÝÃD¥i°Ñ¨£¥»À]ºô¶¡u°ÝÃD»P¦^À³¡v¡C
96-2´Áªø´Áɥάã¨s¤p¶¡¥Ó½Ð¡G97.02.19-26¡]¤G¡^±µ¨ü¥Ó½Ð¡A97.03.03¡]¤@¡^17:00¤½§i°tɦW³æ¡A¥»´Á¨Ï¥Î´Á¬°97.03.04-97.06.24¡C¥Ó½Ð»P°tɤ覡¸Ô¨£¥»À]º¶¡u¥»À]²¤¶¡v¡þ¡u¬ÛÃö³W©w/SOP/¤j¨Æ°O¡v¡þ¡u³õ¦a¨Ï¥Î³W©w¡v¬ã¨s¤p¶¡¡C
²¦·~¥Í½×¤å¤W¶Ç¡G¦L¨ê®æ¦¡¶·²Å¦X¥H¤U³W©w¡G¡]1¡^¸Ëq½u¦b¥ªÃä¡A«Ê±¥[½¦½¤©Îºë¸Ë¡]2¡^¥»¤å±ÄÂù±¦L¨ê¡]3¡^¦U³¹º¶¡AÀ³¸m©ó½×¤å¥þ¶}ªº¥k¥bÃä¡]§Y©_¼Æ¶¡^¡]4¡^®ÕÀ²½Ð±Ä¥»®Õ²Î¤@¼Ë¦¡¡A¥i©ó¤W¶Ç¨t²Î¤U¸ü¡C¤W¶Ç»¡©ú¸Ô¨£¥»À]º¶¡u½u¤WªA°È¡v¡þ¡uªFµØ³ÕºÓ¤h½×¤å«ØÀɺ[¤W¶Ç¡v¥ª°¼»¡©ú¡C
¥»À]¬°§¹¾ã¬F©²¥Xª©«~±H¦s¹Ï®ÑÀ]¡G¦Û¥»¡]97¡^¦~°_¡A¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|¿ï©w¥»À]¬°¬F©²¥Xª©«~±H¦s¦aÂI¡A¨C¦~±N¦³¬ù6,000ºØ±M·~©Êªº¬ã¨s³ø§i¡B²Îp¸ê®Æ¡A¨ã±Ð¨|©Ê¡B½ì¨ý©Êªº¬ì´¶¤å¤Æ®ÑÄyµ¥¥Xª©«~±H¦s¥»À]¡AÅwªïªF³¡ÅªªÌ´Nªñ§Q¥Î¡C
¦Û§UɮѨt²Î±À¼s¬¡°Ê¶êº¡µ²§ô¡G48¤Ñªº¡u¦Û§UɮѡA¤â®ðµL½a¡I¡v¬¡°Ê¡A¦b1¤ë7¤é¡]¤@¡^©â¥X¯S¼ú¡Bº¼úµ¥7¶µ¤j¼ú«á¡Aµe¤U§¹¬ü¥yÂI¡C¬¡°Ê´Á¶¡¦@°e¥X620¥÷¤â®ð¼ú¡A¥Ñ¸gÀÙ¨t¤ý¹tÀå(2¦¸)¡B¾ú¥v¨t¶À౤å¡B¦Û¸ê©Ò§d®aªY¡B·|p¨t§d°ÒâÀ¡B»y¶Ç¨t³¯«n§g¡B¸gÀÙ¨t´¿¯¾·Ü¡B¸gÀÙ¨tÄY¤dµû¡B¹B¥ð¨t³¯¯§¥Í¡BÁ{¿Ô¨t§õ©{㸡B°]ª÷¨tªL¨Î½n¡B¸êºÞ¨t¤ý¼wÂE¡B¤¤¤å©Ò¾G´¼¤¯¡B°]ª÷¨t°Kµ{«Gµ¥13¤HÀò±o14¥÷©¯¹B¼ú¡]¥»À]¼v¦L¥d¤A±i)¡C³Ì«á®¥³ß¬I«Û¹üµ¥7¦ì¦P¾Ç¡A±q1,538±iºN±m¨é²æ¿o¦Ó¥XÀò±o·s¦~ºÖ®ðµ¥7¶µ¤j¼ú¡C
|
¼ú¶µ |
±o¼ú¤H |
|
| ÀY¼ú3M³Õµø¿O¤A®y | ¦ÛµM©Ò¬I«Û¹ü | |
| ¯S¼ú ¸}½ñ¨®¤A½ø | ·|p¨t³¢ªÚ·ì | |
| ¶L¼ú ¥»À]500ÂI¼v¦L¥d¤A±i | ·|p¨t§õ¨Ø¾§ | |
| ¹B¥ð¨t½²¤åÖq | ||
| °Ñ¼ú ºë¬üªø³SPolom¤A¥ó | ª«²z¨t¤Õ¼y¥ô | |
| ¤Æ¾Ç¨tÁÂºÕ®Ì | ||
| ±Ð¨|©ÒĬ¨Î¯Â |
¡@
§Ú̪º¦¨ªø(96.01-96.12)
[TOP]
[¤ë¬Üº¶]
|
°ê¥ßªFµØ¤j¾ÇÀ]Âöq²Îpªí |
°ê¥ßªFµØ¤j¾ÇªA°È¶q²Îpªí |
|||||||
|
¶µ¥Ø |
³æ¦ì |
95¦~¼W¶q |
96·s¼W¶q |
²Öp¦Ü 96/12/31 |
¶µ¥Ø |
³æ¦ì |
95¦~ |
96¦~ |
|
¤¤¤å¹Ï®Ñ |
¥U¼Æ |
32,849 |
33,688 |
296,657 |
¦³®ÄŪªÌ |
¤H¼Æ |
13,131 |
18,273 |
|
¤¤¤å¹q¤l®Ñ |
15,368 |
0 |
22,155 |
¶iÀ]¤H¦¸ |
¤H¦¸ |
534,401 |
613,120 |
|
|
¦è¤å¹Ï®Ñ |
10,356 |
10,024 |
84,917 |
¹Ï®Ñ¸ê®ÆÉ¾\ |
¤H¦¸ |
105,705 |
118,707 |
|
|
¦è¤å¹q¤l®Ñ |
59,394 |
12,474 |
125,344 |
¥U(¥ó)¼Æ |
335,456 |
446,772 |
||
|
¤¤¤å´Á¥Z |
ºØ¼Æ |
125 |
140 |
2,311 |
¹Ï®Ñ¸ê®ÆqÁʳB²z |
¥U(¥ó)¼Æ |
34,762 |
29,231 |
|
¦è¤å´Á¥Z |
6,179 |
752 |
34,627 |
¹Ï®Ñ¸ê®ÆÂI¦¬³B²z | ¥U(¥ó)¼Æ |
30,105 |
26,988 |
|
|
¤¤¤å¹L´Á´Á¥Z¸Ëq¥» |
¥U¼Æ |
1,692 |
1,077 |
16,101 |
ÂËÁʳB²z | ¥U(¥ó)¼Æ |
1,355 |
2,997 |
|
¦è¤å¹L¥Z´Á¥Z¸Ëq¥» |
1,833 |
1,483 |
32,504 |
¸ê®Æ®wÀ˯Á |
¤H¦¸ |
219,478 |
195,695 |
|
|
¤¤¤åµøÅ¥¸ê®Æ |
¥ó¼Æ |
1,936 |
3,780 |
20,868 |
ªFµØ½×¤å¨t²Î |
À˯Á¤H¦¸ |
434,838 |
486,705 |
|
¦è¤åµøÅ¥¸ê®Æ |
263 |
196 |
1,547 |
¤U¸ü¤H¦¸ |
105,462 |
80,868 |
||
|
¤¤¤å¸ê®Æ®w |
ºØ¼Æ |
6 |
-1 |
56 |
À]»Ú¦X§@¥Ó½Ð |
¥ó¼Æ |
2,060 |
2,477 |
|
¦è¤å¸ê®Æ®w |
13 |
3 |
119 |
±À¼sÁ¿²ß |
³õ¦¸ |
48 |
85 |
|
|
¤H¦¸ |
1,225 |
2,876 |
||||||
|
³õ¦a¨Ï¥Î¥Ó½Ð |
¤H¦¸ |
8,235 |
7,965 |
|||||
|
Æ[´º¶ð¼Ó¾ÉÄý |
¥ó¼Æ |
109 |
112 |
|||||
¡@